Hrenovkas muiža

Mūsdienās – Rundēnu pagastā, Ludzas novadā.

1785.g. karti skat. Bišu muiža.

…………………………………..346.lp……………………………….
Poglawny spisek Pskowskiey Gubernij Dzwinskiey Prowincij Posinskiey Parafij teraz przylączoney Lucynskiey WJ Pana Jozefa Waldena Jego Dworu i wydzielonych doniego Wsi mesczyzyn y Kobiet oboiey polci.

Dwor Chrenowka
w tym dworze dworne ludzie
Janka Ziemiec 20
dziewki dworne
Magdelena Gałkowska 15
Marianna Gulbinska 13
Agata Gulbinska 6

Wies Chrzanowka
Dom szlachcica Jana Prusiatkowskiego rodem żmuydzin
u jego żona Rozalia
u ich corka Konstancia

Dom bobyla Uscina Baraduli 45
u jego żona Marianka 40
u ich dzieci corki
Nasta 15
Anna 9
Alena 3
u jego brat Ahrim Baradulin wdowiec 60

Dom bobyla Sawki Piechara 45
u jego żona Audziasza 40
u nich dzieci
syn Wasil 12
corka Katarzyna 10

W tey wiosce karczma szynkowna, ktory szynkuie wodka i piwem dochodu od tego dworu i sam woney żyie żyd Icyk Mowszowicz przynależy do kahalu Kraslawskiego 55
u jego żona Anna 70
u nich syn Abram 19

Wies Malinowka
Dom Iwana Nikanowa 80
u jego żona Anisia 45
u ich dzieci synowie
Charlansz 25
Iwka 20
corki
Nastacha 21
Kaciaryna 16
u jego brat Achrem 30
u jego żona Alena 22
u nich corka Palaszka 10
u Charlasza żona Kaciaryna 23
u Jaski żona Praskowia 21
u ich syn Filamon 3
corka Kaciocha 1
…………………………….347.lp………………………………
u Iwana bobyl z Rusi zdawnych lat wyprowadzony przez oyca swoego Login Kirydow syn Pukow 25
jego żona Fiekla 30
u ich syn Iwan 8
u ich corka Aryszka 2

Dom Harasima Wasiliawa 90
u jego syn Kandrasz 50
jego żona Darka 45
u ich dzieci synowie
Osip 12
Janka 9
corki
Anucha 15
Matrocha 10
Audocia 1

Dom Fiedara Heyduka 63
żona jego Natalka 50
dzieci synowie ich
Iwan 17
Cimocha 11
corka Barbara 5
u jego bobylem Ignat Ziemiec 25
u jego matka Fiadora wdowa 70

Dom Minki Sapunow 35
żona jego Gaszka 23
corki ich
Praskowia 4
Chrescicha 1

Dom Fiedziuka Kalinika 40
żona jego Wasicha 40
dzieci synowie
Alox 15
Jakim 12
corka Maria 17
Aloxy żona Marfa 17

Dom Fiedota Kalesnika 42
u jego żona Hanka 35
syn Sciepan 2
u jego brat Leon 30
u ich matka Maria wdowa 70
u niego bobyl Brousa 36
żona jego Audocia 26
synowie ich
Danila 6
Miron 1
corka Praskowia 4

Dom bobyla Pawluka Kalesnika 30
żona jego Gaszka 20
dzieci synowie ich
Naum 5
Iwan 3

Dom bobyla Sawki Kalesnika 30
żona jego Nastacha 25
syn Siemion 5
corka Waruszka 1
u Sawki z Rusi praysiedl nazad lat tema osiem, pisany po posledniey rewyzij Nowogrockiego uiazdu boiaryna Alexandra Trafimowa chrescianin Fiodor Hawryłow 87

Dom bobyla Jakima Nezorenka 38
żona jego Waruszka 22

W tey wsi karczma szynkowna, w ktorey szynkuje wodka i piwam żyie w tegoz dworu panskiego należyna kahalu Kraslawskiego żyd Meier Leyba 25
u jego żona Hanka 20
jich syn Samuyła 2
corka Rocha 5
u jego bobyl polak Sciepan Kakanikow 50

……………………………………348.lp…………………………………
Wies Rulowo
Dom Timachia Michalinka 45
żona jego Matrona 40
dzieci ich synowie
Kiryla 10
Jahor 8
corka Kaciaryna 5
pasierzbowie
Alexiey 25
Iwan 20
Wasil 19
Wasil 16
u Alaxieja żona Lukerya 28
u ich syn Fiedor 1
u Iwana żona Aszucha 22
corka ich Maria 2

Dom przysielca Roszyskago z dawnych lat Danily Szalkowa 50
żona jego Audocia 50
u ich dzieci synowie
Danila 15
Fiodor 5
corka Waruszka 6
Danily żona Maria 20
u jego bobyl Isak 30

Dom zaszlego z Rusi Sienki Zawaronka 40
żona jego Nastacha 25
u ich dzieci synowie
Wanko 12
Prochar 10
corka Irynia 14
pasierica Praskowia 15

Dom Harasima Łastauki wdow 45
dzieci synowie
Łauren 15
Pauluk 9
Anton 7
Bałtrus 3
corka Magdalena 6
u Harasima bracia
Siemka 35
Andrey 20
u Siemki żona Alesia 25
u ich syn Siemion 2
corka Anna 3
u Andreia żona Zolka 25
u nich corka Mariasia 1
zdolnik Janko 15

Dom Tarasa Labiedzia 40
żona jego Nienila 35
u nich corki
Taciana 15
Axienia 8
synowec Cimocha 15

Dom Pachoma Raztwora 50
żona jego Praskowia 50
dzieci synowie
Fiedor 25
Andrey 20
corka Wasicha 10
u Fiedora żona Aszucha 20
u nich syn Leon 1
u Waski żona Maryna 20
u jego bobyl Cimocha 25

Dom Fiecki Niedzwiedzia 70
żona jego Praskowia 50
dzieci ich synowie
Iwan 28
…………………………………349.lp……………………………
Jehor 22
u Iwana żona Glaszka 28
u ich syn Mikita 6
u Jehora żona Morfa 23
u ich corka Rypinia 1

Dom Amielki Niedzwiedzia 30
żona jego Taciana 36
corki u ich
Ahabka 10
Chrascicha 8
u jego babylka Daria wdowa 35

Dom Andrey Rywczonka 40
żona jego Afinia 35
u nich syn Leon 14
corki
Fiadora 7
Aryszka 4
Donka 1
Tacianka 1

Dom bobyla Ameliana Alaxieiowa 35
u jego żona Praskowia 35
u ich syn Isak 1
corka Fiadocia 5
u nich matka Audocia wdowa 70
u Amielki siostra Praskowia 30

Dom bobyla Pauluka Apanasinka 23
żona jego Maryna 25
u nich corka Fiekla 1
u Pauluka ciotka Aszucha wdowa 30
u Pauluka teśc Jakow Matwiejow wdowiec 70

Dom bobyla Michayły Apanasinka wdowec 60
u jego dzieci synowie
Iwan 15
Fiedor 7
corka Daria 12

Dom bobyla Waski Hladyna 70
u jego żona Anna 50

Dom bobyla Ankipa Iwanowa syna Borkowa wdow 50
u niego w domu
plemiennik Sciepan 20
Sciepana żona Agafia 20
u nich corka Maria 1

Wies Maczulincza
Dom Siemiona Balenki wdow 80
syn Łauren 40
u jego żona Dunka 35
dzieci synowie ich
Mikita 8
Kuzma niedziel 4

Dom Traszki Baleki 60
żona jego Hadwieża 40
dzieci synowie
Jak 13
Siemion 9
Filip niedz. 4
u Jaka żona Barbara 12
……………………………………350.lp……………………………
u Traszki brat mneyszy Traszko 35
u jego żona Uscicha 30

Dom Sciepana Baleki 50
żona jego Donka 45
dzieci synowie
Danila 9
Iwan 3
corka Kaciocha 10
ziec Jurka Kalesnikow 20
u niego żona Alena 20

Dom Lukiana Rżewskiego 70
żona jego Gaszka 50
corka Krystyna 12

Dom Haurily Rżewskiego 28
żona jego Palaszka 30
u nich dzieci synowie
Kaydam 4
Ignat 4

Dom Osipa Murmistra wdowiec 70
w domu jego dzieci
syn Makar 25
u jego żona Hanka 25
u nich dzieci synowie
Łauren 39
Michal 20
u Makara tesc Amielka Kalesnikow wdowiec 55

Dom Amielki Zuczonka 50
żona jego Natalia 40
u nich syn Mikifor 7
corki
Anna 12
Chauronia 9

Dom bobyla Jakuska Zuczonka 30
żona jego Nastacha 28
u nich corka Chima 1

Dom bobylki Audocji wdowy 55
u niey dzieci synowie
Iwan 25
Samson 15
Fiedor 12
siostra Domaszka 6
u nich w bobylach Marka Abnikanow 23

Dom bobyla Łaszki Auczynnika wdowiec 70
u jego w domu dzieci synowie
Zmitrok 30
Marcin 25
Fiadot 20
Stefan 13
wnuczka Palaszka 11

Dom bobyla Macwieia Łukaszonka 70
żona jego Uliana 60
u nich syn Michayla 12

Dom bobyla Fiedasieia Suchanowa 50
u jego wdowa żona Praskowia 45
u nich dzieci
syn Karnyley 9
corki
Palaszka 13
Fiedora 9

Dom bobyla Łukiana Balbysza 70
żona jego Fiekla 50
u nich dzieci
syn Leon 30
corka Donka 13

Dom bobyla Zmitroka Jeryhina 20
u jego bracia
Sciepan 15
Fiedor 12
Wanka 6
Makar 2
siostra Barbara 3
……………………………….351.lp…………………………….
u nich matka Salocha wdowa 70

Wyz wyrażonego dworu parafiji Lucynskiey w każdey wsi y w każdem domu mieskajacych kazdego zwania ludzi swiadectwo czynione było sprawiedliwe bez utajenia, w czym podpisuje sie
X: Thomasz Siwocha Missionarz Posinski Z: K: mppr

Wyz wyrażonego dworu parafiji Lucynskiey w każdey wsi y w każdem domu mieskajacych kazdego zwania ludzi swiadectwo czynione było sprawiedliwe bez utajenia, w czym podpisuje sie
Jozef Walden

Wyz wyrażonego dworu parafiji Lucynskiey w każdey wsi y w każdem domu mieskajacych kazdego zwania ludzi swiadectwo czynione było sprawiedliwe bez utajenia, w czym podpisuje sie
Felicijan Osedowski Kommis. Parafji Lucyn.