Gomeļu muiža

Mūsdienās – Gomeļmuiža Cirmas pagastā, Ludzas novadā.

19.gs. sešdesmitajos gados – Mamerta Rodzeviča īpašums.[1]

[1] Mannteuffel G. Polnisch Livland – Riga, 1869, S.85

1785.g. karte, sastādīta pēc 1784.g. ģenerālmērīšanas datiem.

………………………………….565.lp………………………….
Poholowny Spisek Pskowskiey Guberniji Dzwinskiey Prowincyi Pana Ludwika Oszedowskiego Lowczego Myzy Homelmuyžy Bobyley Krescian y Proczych Wsiakoho Zwania Ludziey nymej Zyczelskowiczych y Sostoiasczych Wotluczkach

Przy dworze Homelmuyża
Kasper Narnicki 20
Franciszek Zeyzdrewicz 40
Symon Pobulewicz 28
Michał Iplowicz 12
Anna Iplowa wdowa 40
u niey corki
Anna 20
Marja 17
Audocia 9
koligatka Marjanna 20

Wies Sorm
Dom Waltera Sorma wdow 80
u niego synowie
Piotr 46
Kazimierz 39
Jonik 32
Piter 26
Jezup 22
żona u Piotra Magdalena 48
u nich synowie
Andrzej 12
Mieykuł 9
corka Dorota 14
u Kazimierza żona Ilża 36
u nich synowie
Adam 9
Matwiey 2
corka Iwa 4
u Jonika żona Alona 28
u nich synowie
Jezup 5
Anton 1
u Pietryka żona Anna 18
koligat Waltera Jonink 13

Dom Jezup Sorn 44
u niego żona Katra 44
u nich synowie
Jonik 12
Piotr 8
corka Anna 11
koligat Jezupa Matul 5

Dom Trynia Siorniowa wdowa 50
u niey synowie
Jonik 26
Meykul 19
Jonik 18
u Mieykula żona Ilza 18
bobyl Zmitrok 42
u niego żona Katarzyna 40
u nich synowie
Jezup 8
Symon 6
corki
Darya 15
Palaszka 6

Wies Dombinowo
Dom Piotr Sorn 46
u niego żona Maria 40
………………………………………566.lp………………………………………
u nich synowie
Mikuł 16
Paweł 8
Ignasz 5
Piotr 2
corki
Magdalena 16
Anna 8
koligat Stanisław 9

Dom Any Siorniowey wdowy 60
u niey synowie
Andrzey 45
Walter 30
Jonik 25
Piter 20
u Andrzeja żona Audocia 37
u nich synowie
Tum 8
Atys 4
corka Marya 6
u Waltera żona Katra 25
corki
Katarzyna 3
Mora 2
u Jonika żona Ilza 20
u Piotra żona Mora 20
plemiennik wdowy Adam 14
koligatka Anna 12

Wies Trokszy
Dom Matwieja Troksza 62
u niego żona Anna 40
u nich synowie
Joniak 15
Wasil 13
Mieykul 9
Stanislaw 7
Franciszek 5
Macey 1
corki
Katryna 15
Rozalia niedz. 15
u Jonika żona Krystyna 18

Dom Matula Trokszy 40
u niego żona Katra 35
u nich syn Piter 20
żona u Pitera Mawra 20
u nich synowie
Adam 4
Piotr 3
corka Ilza 1
kologatka Matula Dortya 10

Dom Stasz Troksz 30
u niego żona Adya 30
u nich synowie
Joniak 10
Piotr 8
Adam 5
corka Margaryta 7

Dom wdowy Mory Trokszowey 80
u nie syn Jur 28
u Jura żona Borbuła 20
u nich syn Macwey 16
corki
Nastazia 3
Margaryta 2
koligat Jakub 15
parobek Ustin 20

Dom Jakuba Trokszy 20
u niego żona Ilza 25
u nich syn Matwiey 13
corki
[…] 11
[…] 8

…………………………………..567.lp………………………………….
Dom Symon Bubionek 25
u niego żona Mora 20
u Symona pasynek Jonik 6
koligatka Magdalena 9

Wies Ramszławowo
Dom Jozef Zachareusa 66
u niego żona Barbara 60
u nich synowie
Adam 25
Jan 15
curki
Marzasia 16
Dorota 14
Wiktorya 7
Adama żona Roza 20

Dom Hryszki Klimaszewskiego 46
u niego żona Anna 25
u nich syn Adam 1
corka Polonia 7
matka Hryszki wdowa Elzbieta 70
u ney syn Jan 25

Dom Michał Masłouski 35
u niego zona Lucya 30
u nich synowie
Antoni 16
Jan 7
corki
Petrunella 10
Polenia 5
Roza 3

Wies Klepery
Dom Achren wdowie 70
u niego synowie
Wasko 35
Audzoszka 25
u niego żona Borbuła 20
u nich curki
Madala 7
Rasia 1
u Audoszki zona Mora 20
u nich syn Jerzy 3
bobyl Siep Kleper 80
u niego zona Mora 50
u nich curka Madala 7

Dom Sciepan Kruk 50
u niego zona Nastazia 30
u nich synowie
Iwan 4
Andrzey 3
curki
Margaryta 12
Kataryna 2
szwagrowie Sciepana
Raman Filipow 20
Jakosz 14
u Ramana zona Anna 20

Dom Szergey Antonow 40
u niego zona Scieha 45
u nich synowie
Anton 7
Iwan 6
Piotr 5
Hryszka 2

Wies Kryzuła
Dom Axienia wdowa Kiukowa 80
u nia syn Gawruszko 40
u niego zona Natalia 30
u nich syn Miotriey 7
corka Anna 4
pryszlie z dawnych lat Pustorzewskiego uiezda dzierewnia Łobszowo pomiesczyka Alaxieja Lopuchina bobyl Sciepan Budynow wdowice 70
u niego synowie
Rocko 20
Pauluk 8
………………………………………..567a.lp……………………………………..
curka Wasilisa 12
koligaci
Mikita 20
Waska 15

Pryszko w dawnych ladach w Rossiji Wielkaluckoho uiezdu pomiesczyka Iwana Baykowa dom Iwana Jascugi 60
u niego zona Taciana 52
u nich syn Grygory 23
u niego zona Praskowia 20
parobek Jakim 20

Dom Jan Janow 50
u niego zona Kulina 50
u nich syn Symon 15
corka Iryszka 12

Dom Moszka Rogawik 35
u niego zona Natalka 28
u nich syn Putraszka 7
corka Marya 4
brat Moszka Jurkel 50

Dom Andrzeia Agusow 40
u niego zona Matrona 20
u nich curki
Anna 4
Krystyna 1

Przysedl z dawnych lat z Wiełkoluckego ujazdu piemiesczyka Iwana Baykowa z wioski Zakny Wasil Ławren 45
u niego zona Aryna 35
u nich syn Gawryła 12
corka Audocia 3
bobylka Darka 40
u niey curki
Fieszka 15
Dunka 9

W karczme Kryzackey karczmuie
Jan Łarynowion 30
u niego żona Agata 25
u nich syn Maciey 2
koligatka Marja 8

Wies Sleinczowo
Dom Proszki Marcinowa 55
u niego żona Marja 45
u nich synowie
Astasz 30
Andron 23
Osip 20
corki
Palaszka 15
Katarzyna 13
Iryszka 10
Fiszka 4
u Astasza żona Alona 25
u Androna żona Paluszka 25

Dom Lauryna Marcinowa 30
u niego żona Natalia 30
u nich synowie
Ankudzin 9
Jahor 3
corki
Fiadosia 9
Palaszka 2

Dom Sciginieja Jakimow 30
u niego żona Kulina 30
u nich syn Iwan 5
corki
Magryda 10
…………………………………568.lp…………………………………..
Fiokla 8
Audocia 4
brat Scignieja Nazar wdow 33
u niego syn Hryhory 13
bobyl Maciusz Bieldeiekowicz 50
u niego żona Audocia 35
u nich synowie
Kirylo 9
Anton 4
Jakosz 1/2
corka Anna 7
bobylka wdowa Audocia 40
u niey synowie
Barys 18
Pawel 12
Iwan 10
Kondrat 6
corka Anna 11

Wieś Putynowo
Dom Awerjana Iwanow wdow 80
u niego synowie
Mikita 45
Pietrucka 30
Makar 25
u Mikity żona Anna 35
corki
Scieszka 13
Marja 7
Palaszka 2
u Pietrocky żona Nastaza 40
u nich synowie
Dzonka 12
Siamion 2
corki
Iszka 6
Dorota 5
u Makara żona Darja 30
u nich siostra wdowa Nastazya 40

Wieś Awiszowo
Dom Reynia Mizienia 50
u niego żona Ilża 35
u nich synowie
Jan 20
Tomasz 12
Andrzey 10
corki
Marja 11
Anna 6
u Jana żona Katryna 16

Dom Jonia Mizienia 50
u niego żona Borbula 40
u nich syn Jezup 4
ziec Jonia Arman 20
u niego żona Ilża 20
koligat Ignasz 15

Dom Brencia Mizienia 35
u niego żona Alona 30
u nich synowie
Tomasz 18
Piotr 17
Jezup 7
Jan 6
Piter 4
corka Katra 9
brat Brencia Jakub Mizien 40
u niego żona Maja 35
u nich corki
Maja 10
Raina 6
Katra 4

………………………………….569.lp…………………………………..
Dom Armania Krywienia 30
u niego żona Madala 28
u nich synowie
Stanislaw 5
Filip 3
bracia Armania
August 20
Bryc 19
u Augusta żona Adia 25
u nich syn Kazimierz 3

Dom Czylipa Kayra 38
u niego żona Mora 20
u nich synowie
Mikul 9
Stanislaw 4
Jakub 2
corka Ilża 7
brat Czylipa Andrzey 30
u niego żona Ilża 20
u nich syn Adam 4

Dom wdowy Alony 61
u niey synowie
Stiepul 30
u niego żona Anna 25
u nich syn Jozef 3
corka Anna 2
brat Stiepula Kazus 20
Tum 15
siostra Marjanna 14

Dom Jezupa Klepera 50
u niego żona Margita 30
u nich synowie
Matwiey 23
Meykuł 19
Miezul 6
corki
Lucya 4
Nasta 1
u Matwieja żona Margita 20

Dom Maxima Kuzmina 60
u niego żona Audocia 40
u nich synowie
Filip 10
Lukasz 2
corki
Paldzienia 13
Anna 5

Dom Indryka Auzinia 70
u niego żona Ilża 50
u nich synowie
Jur 15
Jakub 8
Jaszka 5
corka Maja 6

Dom Brecia Auzinia 45
u niego żona Dortia 24
brat Brecia August 40
u niego żona Maja 40
u nich synowie
Maciey 6
Piotr 4
corka Anna 4
bobyl Arman 35
u niego żona Mada 25
corka ich Ilża 3

Dom wdowy Audocyi 70
………………………………………..570.lp…………………………………….
u niey synowie
Iwan Szpak 27
Ciereck 17
koligat Cichan 7
parobek Symon 26
parobinia Fiszka 15
bobyl Mamon 60

Dom Jahorego Nowika 48
u niego żona Anna 40
u nich corka Agata 1/2
siostra Jahorego Anna 25
bobyl Matwiey Rudzan 39
u niego żona Anna 20
u nich synowie
Tum 13
Jon 8
Andrzey 5
corka Rozalia 3
bobyl Jon Mysa 60
u niego żona Katra 30
u nich corki
Anna 10
Gieda 9

Wies Sciepaszkowo
Dom Osipa Pastelnika 75
u niego żona Zofia 50
u nich synowie
Iwan 20
Siamion 15
Wawila 13
Sciepan 10
Jakosz 1
corki
Zofia 10
Iryna 4
bobyl pryszlec Ostrowskaho ujezda pamiesczyka Jalachina dzierewni Krukowa a biezal y z Obskowa z rekrut 1770 roku Iwan Michaylow 30
u niego żona Iryna 27
u nich syn Ankidin 1
bobyl Andrzey Sobol 30
u niego żona Nastazya 30
u nich syn Mikor 8
corka Kulina 7

Wies Karpuszkowo
Dom Karpuszki Puka 48
u niego żona Marja 40
u nich synowie
Fiedor 19
Iwan 3
Jakof 1
corki
Palaszka 13
Domna 5
Marjanna 4

Karczma Klepery
żyd Dawid Borochowicz 43
u niego żona Idka 35
u nich synowie
Berk 16
Tobiasz 4
corki
Rywka 18
Elka 12
Ida 8
Sejna 5

……………………………………..571.lp…………………………………
Karczma Lelowe
żyd Leyzar Dawidowicz 27
u niego żona Rasia 25
u nich syn Juda 4
corki
Ida 7
Seyna 6
bobylka Moszka 15

Karczma Borowa
żyd Dawid Berk 40
u niego żona Leja 35
u nich synowie
Noson 12
Icyk 8
Kasser 6
corka Sora 3

Karczma Kreycowo
Nason Jadowicz 28
u niego żona Beyla 30
u nich syn Jankiel 5
corka Idka 8
bobylka Gotela 48

Ludwik Ossedowski Lowczy Prowincyi Dzwinskiej

Wyz wyrażonego dworu parafiji Lucynskiey w każdey wsi y w każdem domu mieskajacych kazdego zwania ludzi swiadectwo czynione było sprawiedliwe bez utajenia, w czym podpisuje sie
X: Thomasz Siwocha Missionarz Posinski Z: K: mppr

Dalīties ar šo:

Related

Komentēt Atcelt atbildi